[기병병병시리즈] 히사 " 부활동 비용이 없으니깐 모두의 개인물품을 경매에 내놓을게 "-下 Translation



[기병병병시리즈] 히사 " 부활동 비용이 없으니깐 모두의 개인물품을 경매에 내놓을게 "-上

[기병병병시리즈] 히사 " 부활동 비용이 없으니깐 모두의 개인물품을 경매에 내놓을게 "-中





61: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0:15) :2012/09/09(日) 03:32:45.45 :ehWOWO8fO

 

히사 " 자 그럼... 상품도 마지막 하나, 미야나가 사키가 내놓은 물건은....무려 애용하는 머그컵입니다 "


노도카 " ! " 타앗 


히사 " 게다가 소프라노 리코더에 알토 리코더까지 나와있습니다 "


노도카 " ...어떻게 해서든... 어떻게 해서라도 낙찰하지 않으면 " 꾸욱 


히사 " 그럼 시간도 늦었고 전 셋트로 출품하겠습니다! " 


노도카 " 10만엔 " 


테루 " 15만엔 " 


노도카 " 20만엔 " 


테루 " 30만엔 " 


노도카 " 으으으... " 


 

스미레 " 어이, 테루... 그쯤 해둬라.. " 


아와이 " 그렇다구요... 너무 막 쓰는거 아닌가요, 내년에 맞닥뜨리면 큰일이잖아요... 그냥 고전할 것 같지는 "


테루 " 내게 내년은 없으니깐... 사키를 응원할래 "


스미레 " 바보야, 거짓말이라도 후배를 응원한다고 말해야지! "


테루 " 거절한다... 여기선 무리하게 밀어붙여야... "


 

 

64:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/09/09(日) 03:39:24.68 :TgvOXAwT0


리코더 출품이라니...

완전히 이해를 벗어난 상품이 나오고 있잖아


 

67: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0:15) :2012/09/09(日) 03:41:44.40 :ehWOWO8fO


스미레 " ...원망하지 마라, 핫! " 뙇


테루 " ...윽... " 풀썩 


노도카 " 55만엔! " 


노도카 ' 부탁이에요... 더는 한도액이라구요, 사키양의 물건이 하나만 더 있었더라면 더 뽑아왔을텐데... '


테루 " ... " 움찔움찔 


히사 " 아무래도 사고가 있는것 같으니... 하라무라 노도카에게 낙찰하도록 하겠습니다. 한마디 부탁할게 " 


노도카 " 해냈어요! " 굿 


사키 " ...노도카쨩 그건 좀 아냐, 기분 나빠... " 수군수군 


쿄타로 " 사키, 전국대회 중이니깐 끝날 때 까지 노도카한테 그런 말 하지마? " 


사키 " 알고는 있지만......쿄쨩, 손 좀 잡아줄래? "


쿄타로 " 맡겨두라고... " 꼬옥 


쿄타로 " 그렇게 갖고 싶었으면 통장을 줬으면 괜찮았을텐데 말야, 

잔고를 보여주고 지불한다는 약속이라도 했으면 좋았을텐데 말이지 "


노도카 " ...어째서 좀 더 빨리 말하지 않은건가요!! " 


 

 

73: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0:15) :2012/09/09(日) 03:49:39.55 :ehWOWO8fO


히사 " 이걸로 경매는 종료하겠습니다, 출구에서 입장요금과 좌석 요금을 지불하시고 돌아가주세요... 참가 감사드립니다 " 꾸벅


히로에 " 뭐고 그건... 약탈이잖아... "


하지메 " 뭐어 그게 히사답지만 " 


미호코 " 우에노양... 우에노양... 우에노양... " 중얼중얼 


유미 " 돌아가지 모모, 오늘은 안재울거다 " 


모모 " 엉뚱한 곳에 화풀이임까? ...야수가 된 선배는 대환영이지만... 폐를 끼칠 순 없으니 이대로 호텔로 직행함다 "


토오카 " 하기요시! 전원 분을 이 수표로 지불하고 오세요 "


쥰 " 꽤나 제법인걸 저 부장, 여기까지 키요스미를 이끌만 한걸 "


하지메 " 히사인걸, 이 정도는 할거라고 생각했어 " 


 

 

77:!ninja:2012/09/09(日) 03:58:11.92 :ehWOWO8fO

 

에이슬린 " 토요네, 어서와 "


사에 " 다행이네... 막느라 지쳤어 " 


토시 " 수고했구나... 정말로 고마워 " 


토요네 " 미야모리에 와서 다행이야- " 훌쩍 


카스미 " 어머... 노리던걸 낙찰 할 수 있어서 다행이네 "


토요네 " 에이스이의 사람들이다-, 에이슬린양 종이 한장만 줄래? " 


에이슬린 " 자 여기- " 스윽 


토요네 " 진다이양, 사인 해주세요 " 


코마키 " 저, 저말인가요? " 


카스미 " 써주는건 어때 코마키쨩 " 싱긋 


코마키 " ㄴ, 네! " 


토요네 " 토요네양에게 라고 적어줬으면- " 


토요네 " 아, 그리고 미야나가 테루양한테도 받으러 가지 않으면 " 


시로 ' 즐거워보여서 다행이네... 말하는것도 귀찮아 ' 


 

 

79: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0:15) :2012/09/09(日) 04:08:01.10 :ehWOWO8fO


히사 " 이건 상상 이상의 모임이었는걸 " 


마코 " 실은 전부 계산했던거 아냐? " 


히사 " 이걸로 내가 은퇴한 뒤에도 걱정할 필요는 없겠네, 마코... 나머진 부탁할게 " 


마코 " 맡겨두라고, 히사한테 부끄럽지 않은 부장이 될테니깐 " 


히사 " 믿음직스러운걸 " 쿡 


 

사키 " 소메야선배... 그건 대체 어떻게 된 일인가요? " 고오오오오오 


마코 " 아아 그치만 그렇지 않으면... 내가 쪽팔리잖아? 게다가 일단은 가게 비품이니깐 규칙위반도 하지 않았고 "


사키 " 도덕적으로 문제가 있다구요! " 


노도카 " 자아자아...소메야 선배에게 나쁜뜻이 있었던건 아니니까요 " 


사키 " 무슨 말 하는거야? 어떻게 생각해도 악의밖에 느껴지질 않는다구! ...나, 백합은 싫어하는걸 " 


쿄타로 " ...아 " 


유우키 " ...라구 " 


 

 

80:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/09/09(日) 04:09:37.09 :eMoC1jbB0



 

84:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/09/09(日) 04:11:22.85 :lvjBdRH30


(큰일이다)

 

 

88: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0:15) :2012/09/09(日) 04:12:43.52 :ehWOWO8fO

 

- 인터하이 끝나고 나서 -


노도카 " 저, 저기... 미야나가양? " 


사키 " ...미안해, 나... 하라무라양하고 얘기하고 싶지 않아 " 


노도카 " 그, 그런...제가 무슨짓 했나요? " 


사키 " 그치만 그렇게 필사적으로 낙찰하다니...무서운걸 " 


노도카 " 언니분도... " 


사키 " 언니는 확실히 부비를 지원하려는 이유였고, 지금도 제대로 후원회를 통해서 지원해주고 있는걸 "


사키 " ...미안해, 나... 하라무라양을..싫어해 " 


노도카 " ...그런가요... 그건 죄송하게 되었어요 " 부들부들 


그 뒤, 아버지의 일 형편으로 노도카는 도쿄로 전학을 가게 되었다.

엇갈림에 의해 태어난 구멍은 그 뒤 묻혀버리게 된것이다...


끝입니다 


 

 

90:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/09/09(日) 04:13:36.69 :s8G3UEV70



 

91:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/09/09(日) 04:14:12.33 :eMoC1jbB0


그런 오컬트 없어요! 그런 오컬트 없어요!


 

94:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/09/09(日) 04:15:31.97 :3EpxhcSP0


노도카......


수고


 

95: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0:15) :2012/09/09(日) 04:19:46.55 :ehWOWO8fO




    ~ 덤 ~






스미레 " 내가 잘못했다... 미안하다고 " 


아와이 " 정말로 죄송해요... 아, 그러고보니 이걸 받았었는데 " 


테루 " 사키의 사진이잖아! " 뙇 


아와이 " 미야모리의 아네타이라는 커다란 사람으로부터 받았어요, 분명 선배가 떨어뜨린 물건이라고 " 


테루 " ...뭔가 답례를 하고 싶군, 스미레 뭐가 좋을까? " 


스미레 " 진다이양의 싸인을 받았으니깐... 네 싸인을 보내주는건 어때? " 


테루 " ...그렇게 할게 " 


 

 

 

 

 

토요네 " 미야나가 테루양한테서 싸인이 왔어- ! " 



------------------------------------------------------------------------------



노돗치 멘붕




덧글

  • 마루아토 2012/09/16 13:46 # 답글

    이 ss 최대 피해자는 노돗치였네요.....히도이yo 안마리다yo.......
    그 반대로 이 ss 최대 수혜자 토요네찡ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 히놉 2012/09/16 14:07 #

    얻긴 얻었는데 사키의 마음은 .........(.......)
    토요네쨩이 행복해서 무엇보다도 다행입니다
  • 샤샤냥 2012/09/16 14:04 # 답글

    헐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ뭐얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    나 배캅싫어해라니 직설적인 사키찡이네요 .... 우와
  • 히놉 2012/09/16 14:07 #

    으잌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    사키쨩 그말 하면 노돗치가!
  • 쁘띠꼬숑 2012/09/16 15:49 # 답글

    아니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 사키 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    그르케 노돗치를 홀려 노코는......하는 말이
    백합이 싫다니????!!!!?????
    어장 관리만 하는거냐!
  • 히놉 2012/09/16 15:54 #

    사키 이 나쁜여자!!!!!!!!!!
    노돗치 데려와야지!
  • YES 2012/09/16 19:01 # 답글

    히사는 부비를 잔득 얻었지만...
    예상치못한 사키의 발언으로 노도치를 잃었다;;;
  • 히놉 2012/09/16 19:04 #

    시점이 인터하이 끝나고 나서라 다행이긴 한데...(...)
    노돗치 전학으로 인해 내년에 3명밖에 안남은 키요스미가 큰일이네요
  • 카시니츠 2012/09/16 21:30 # 답글

    노도카 불쌍해 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
    어떡합니까 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
    토요네는 테루 사인까지 겟했는데...
  • 히놉 2012/09/16 21:40 #

    노돗치 망했어요 망...
    승리자는 토요네였네요
    토요네가 행복해지다니 무엇보다 다행이네요
  • Rebecca 2012/09/16 23:22 # 답글

    노돗치가 꽤 ... 아니 침몰당했네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 히놉 2012/09/16 23:29 #

    아아 그녀는 좋은 노돗치였습니다
  • 11130924 2012/09/20 19:04 # 답글

    어라? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 그저 웃음만...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 히놉 2012/09/20 19:32 #

    노돗치에게 묵념을 합니다 (mm)
댓글 입력 영역